Histórico - Parte 4:

       Prêmios e Homenagens:

em 1974, a RBS concede o prêmio “Mulher do Ano em Ecologia”, entregue à Sra. Magda Renner;

entrega da Medalha do Conservacionista à Sr.ª Magda Renner, fundadora e ativista da ADFG/NAT, concedida pela AL/RS, 1990;

título de “Cidadã de Porto Alegre”, concedido pela CMPA à Sra. Giselda Castro, fundadora e ativista da ADFG/NAT;

diploma concedido pelo UNIBANCO ECOLOGIA, à ADFG/NAT, “pela inestimável contribuição em favor da recuperação e preservação do meio ambiente”, POA, 1994;

título de “Cidadã Honorária de Porto Alegre”, concedido pela CMPA à Sra. Magda Renner (1994)

outorga do prêmio “Expressão Ecologia” à Sra. Magda Renner, por parte da Revista Expressão, Florianópolis/SC ( l997);

prêmio “Cidade de Porto Alegre”, concedido a Giselda Castro pela PMPA (1997);

troféu “Consciência, Defesa do Meio Ambiente”, homenagem do Movimento das Donas de Casa e Consumidores à Sra. Magda Renner (1997);

medalha “Cidade de Porto Alegre”, concedida pela PMPA à Sra. Magda Renner,(1999);

homenagem aos pioneiro da ecologia, realizada pelo MMA em Brasília, por ocasião da CONFEMA 2003, tendo a Sra. Magda Renner, presidente de honra do NAT, como homenageada compondo, inclusive, a Comissão de Honra da Conferência;

homenagem do CONSEMA/RS aos Pioneiros da Ecologia do Rio Grande do Sul, quando fundadoras da ADFG/NAT foram homenageadas. POA, 2003;

placa comemorativa aos quarenta anos da ADFG/NAT, concedida pela CMPA durante as comemorações da Semana do Meio Ambiente-2004, sob proposição do Ver. Beto Moesch;

sessão solene na CMPA em homenagem aos quarenta anos da ADFG/NAT, sob proposição do Ver. Gerson Almeida, durante as comemorações da Semana do Meio Ambiente, POA, 2004.

IV PARTE

Glossário
ADFG -Ação Democrática Feminina Gaúcha

AGAPAN - Associação Gaúcha de Proteção ao Ambiente Natural

APEDEMA - Assembléia Permanente de Entidades em Defesa do Meio Ambiente do RS

AL/RS -Assembléia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul

ANAI -Associação Nacional do Índio

ARCA -Amostra de Realizações Comunitárias (ligada ao Conselho Estadual de Entidades Femininas)

ARI -Associação Rio-Grandense de Imprensa

BBC -Emissoras de Rádio e Televisão Inglesas (2)

CPERS -Centro de Professores do Estado do Rio Grande do Sul

CGFSM -Comitê Gaúcho do Fórum Social Mundial

CMPA -Câmara Municipal de Porto Alegre

CNBB -Conferência Nacional dos Bispos do Brasil

CNUMAD -Conferência da ONU para o Meio Ambiente e Desenvolvimento

COMAM -Conselho Municipal de Meio Ambiente

CONAMA -Conselho Nacional de Meio Ambiente

CONFEMA-Conferência Estadual do Meio Ambiente

CONSEMA-Conselho Estadual de Meio Ambiente

CPT -Comissão Pastoral da Terra

DMLU -Departamento Municipal de Limpeza Urbana - Porto Alegre

FAMURS -Federação dos Municípios do Rio Grande do Sul

FBOMS -Fórum Brasileiro de Ong’s e Movimentos Sociais para o Desenvolvimento Sustentável e Meio Ambiente

FIDENE atual UNIJUÍ

FMI -Fundo Monetário Internacional

FoEI -Friends of the Earth International (3)

FSM -Fórum Social Mundial

IBDF -Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal (4)

IBAMA -Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis

ICBA -Instituto Cultural Brasil-Alemanha

INCRA -Instituto Nacional de Colinização e Reforma Agrária

IIRSA -Iniciativa de Integração da Infra-estrutura Regional Sul-Americana

NEJ/RS - Núcleo de Ecojornalistas do RS

OAB -Ordem dos Advogados do Brasil

ONG -Organização Não-Governamental

PDDUA -Plano Diretor de Desenvolvimento Urbano e Ambiental PMPA -Prefeitura Municipal de Porto Alegre

POA -Porto Alegre

RAP-AL -Red de Accion Contra los Pesticidas en America Latina

SEMA -Secretaria Estadual de Meio Ambiente

SEPLAN -Secretaria de Planejamento

SESI -Serviço Social da Indústria

STF -Supremo Tribunal Federal

SUDAM -Superintendência do Desenvolvimento da Amazônia

UC -Unidade de Conservação

WB(NGO) -Grupo de Ongs que participavam de discussões com o Banco Mundial.

Notas
(1) de acordo com o depoimento das nossas fundadoras consultadas, infelizmente este trabalho pioneiro e bem organizado, já em fase de implantação, por motivo de dificuldades burocráticas do DMLU à época, não chegou a ser realizado;

(2) a tradução não está ao pé da letra;

(3) Federação Internacional Amigos da Terra (FoEI);

(3) alguns dos órgão citados, estão hoje extintos ou substituídos, como é o caso do IBDF, hoje IBAMA.

Fontes Consultadas
- acervo próprio do NAT, onde estão incluídos: recorte de jornais, revistas, publicações diversas da Entidade, inclusive o seu acervo fotográfico;

- depoimentos de duas das fundadoras da ADFG/NAT: Sra. Giselda Castro e Sra. Magda Renner.

Porto Alegre, Agosto de 2004.

Pesquisa e redação do texto pela Professora Maria da Conceição de Araújo Carrion